漢字：了
讀音：liǎo
了〈助〉 le
用在動詞或形容詞後，表示完成 [used after the verb or adj. To indicate completion]。如：我已經問了老王；人老了，身體差了；頭髮白了；這雙鞋太小了
了 〈語氣〉
表示肯定語氣 [indicates future certainty]。如：明天又是星期六了；要過新年了，人們都很高興
表示促進或勸止 [indicates the speeding up or stopping]。如：快躲了；別吵了!閃開了!
表示感歎語氣 [indicates interj.]。如：好了!別鬧了!
了 〈動〉
（象形。從子，無臂。小篆字象嬰兒束其兩臂形。初生的嬰兒，往往束其兩臂而裹之。本義：束嬰兒兩臂）
手彎曲 [（of hand
了liǎo
⒈懂得，明白：～然。明～。～如指掌。不甚～ ～。
⒉結束，完畢：此事已～。沒完沒～。不～ ～之。
⒊全，完全：～無懼色。
⒋在動詞後，跟"不"、"得"連用，〈表〉可能，可以：他做不～。她辦得～。
⒌[瞭解]
１很明白，知道得很清楚。
２調查，打聽。
⒍[了當]爽快：直截～當。
⒎[了得]
１能幹，厲害：她可～得。
２"能辦"、"可以"的意思。多見於反詰句中，〈表〉不平常，嚴重：那還～得。
⒏[了不得]〈表〉不平常，嚴重：好樣的，～不得。～不得啦，他昏過去了！
────────────────—
了le
⒈助詞。
１在動詞或形容詞後〈表〉事情完成：買～兩件衣服。節省～五斤汽油。
２在句末或句中停頓的地方〈表〉肯定的語氣：天晴～。他走～。她想～許久，終於想起～那件事。算～，你們不必爭吵～。