東莞虎門一家公司新聘用韓語翻譯將老闆48000元捲走，公司職員用QQ施展「美人計」，成功找到卷款翻譯的下落。10月1日凌晨，公司5名員工在深圳松崗順利找到如約而至的卷款翻譯，並將其扭送到當地派出所。
為作案新翻譯故意支走旁人 據東莞虎門J·COCO服飾有限公司中層負責人阿生介紹，該公司9月25日從網上聘用了一名吉林籍的韓語翻譯，其自稱名叫李××，23歲。公司還沒有來得及讓新翻譯填寫任何資料，就出現了意想不到的事情。阿生說：「9月28日下午1時30分許，他找借口讓我去送貨把我支出了辦公室。當我回來時李××以及辦公桌抽屜內的48000元都不見了。當我再次聯繫李××時，這個號碼開始關機，後來就再也沒打通過。」 網聊約其見面 阿生開始想報警，後來發現公司沒有留下李××的任何有效證件和信息，當天便沒有報警。29日上午，職員小李打開電腦時發現「李××在公司上過QQ！」明確這一情況後，幾名員工決定找個女孩與李××在QQ上聊天把他約出來。 30日下午5時許，看到李××在線，女孩便與他套近乎，並套出了他的姓名、手機號碼等信息。而李××已三番五次發出當晚在深圳松崗見面的邀約，並承諾一定會打出租車接女孩，然後好好招待。女孩假意推托後，約好吃過晚飯就去赴約。 被派出所正式拘留 9月30日晚，女孩挑定地點後，給李××打電話，當李××四處張望「情投意合」的女網友時，5名員工從四面八方將李××圍住，李××看到熟悉的面孔驚慌失措地大喊：「他們搶我手機，搶劫啦！」5名公司員工一邊向圍觀群眾解釋，一邊緊緊地抓住了李××。此時，治安隊員趕到並將李××帶到松崗派出所，先前大喊搶手機的李××迅速改變態度苦苦哀求：「生哥，不要找派出所啊，我把錢還給你們還不行嗎？」昨日下午，記者聯繫阿生獲悉，當天下午，李××已被白博派出所正式拘留。